Потребность финской армии и национальной гвардии в пулеметах была ограничена, и «Лахти-Салоранта» изначально планировался на экспорт, причем наиболее вероятными покупателями считали Великобританию и Германию, выполнив сменные комплекты (ствол со ствольной коробкой, затвор, магазин) для переделки пулемета под патроны .303 «бритиш сервис» и 7,97x57 «маузер». Были разработаны и варианты под 6,5-мм патрон «арисака», 7-мм «маузер испанский» (для Латинской Америки), венгерский 8-мм «манлихер». Однако заказ поступил только от Китая в 1937 г. Оружие срочно понадобилось в связи с японской агрессией, но из 40000 заказанных L/S 26/32 под 7,92-мм патрон «маузер» поставили только 1200, после чего финское правительство уступило требованию Японии прекратить поставки оружия Китаю.

Пулеметы L/S 26, 26/21 (так в тексте, видимо 26/31, прим. ВВС) и 26/32 были сравнительно тяжелы, но не без успеха применялись в сочетании с пистолетом-пулеметом «Суоми» финской пехотой и лыжными отрядами егерей в ходе советско-финляндской войны. Пулеметы L/S 26 использовались и в ходе вторжения финской армии в СССР совместно с немецко-фашистскими войсками в 1941 г. и показали себя в целом удачно. Правда, жесткие допуски и плотная пригонка деталей делали его чувствительным к засорению и требовали особенно тщательного ухода, но это скорее были проблемы производства, а не самой конструкции. Наиболее подверженной заеданиям частью конструкции при засорении, недостаточной или слишком обильной смазке был ударный механизм.

Во время советско-финляндской и Второй мировой войн финны захватили в большом количестве советские ДП и ДТ - к 1944 г. в финской армии имелось около 9000 ДП. Пулеметы ДП и ДТ получили в финской армии кроме обозначений соответственно 7.62 РК D (7.62 pk/ven.) и 7.62 РК D PSV (7.62 pk/ven. psv.) еще и имя «Эмма». В этих условиях в дальнейшем производстве L/S 26 уже не было необходимости. Пулеметы «Лахти-Салоранта» оставались на вооружении финской армии до конца 1950-х гг., потом заменялись пулеметами советских систем, на складах же в качестве резерва сохранялись до 1986 г.

Порядок разряжания L/S 26 Включить предохранитель, повернув его флажок назад. Нажав защелку позади магазина, отделить магазин. Выключить предохранитель и плавно освободить затвор с боевого взвода.

Порядок неполной разборки и сборки

1. Разрядить пулемет.
2. Нажав защелку крышки короба, поднять крышку.
3. Повернув вперед флажок замыкателя затыльника, отделить затыльник.
4. Извлечь ствол со ствольной коробкой и затвором из короба.
5. Извлечь затвор из ствольной коробки.
6. Нажав на спусковой рычаг, отделить щечку затыльника.
7. Извлечь из затыльника спусковой рычаг, переводчик, предохранитель и спусковой крючок с шепталом (собачкой).
8. Отделить автоматический спуск, вытолкнув назад щиток и ось.
9. Повернув флажок замыкателя вниз и отведя его вправо, извлечь толкатель с возвратной пружиной затвора и толкатель ствола со ствольной пружиной.

Сборку производить в обратном порядке.

Тактико-технические характеристики ручного пулемета L/S 26 «Лахти-Салоранта»

Финские станковые пулеметы «Максим»

В наследство от русской армии Финляндии досталось кроме прочего пулеметы «Максим» русского и американского (по русскому заказу) производства и облегченные британские пулеметы «Виккерс» модели 1909 г. К началу Второй мировой войны на вооружении финской армии было четыре модели станковых пулеметов: m1909/09, m1909/21, m32 (m32/21) и m32/33. Все они были модификациями пулемета «Максим».

Финские пулеметы m1909/09 представляли собой русские «Максимы» обр. 1910 г. К концу 1930-х гг. часть их установили на треножные станки, часть на казематные установки. Как и в других армиях малых стран, встречались «гибриды», например, m1909/09 на треноге Виккерса или на салазочном станке от германского MG.08.

Станковые пулеметы т1909/21 и m32/33 на треножном станке.