ПРИЛОЖЕНИЕ 4
ШТУРМ И ВЗЯТИЕ МАНИЛЫ
Контр-адмирал Дж. ДЬЮИ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАПОРТ КОНТР-АДМИРАЛА ДЬЮИ О ВЗЯТИИ МАНИЛЫ)
Азиатская станция военно-морских сил Соединенных Штатов.
Флагман «Olympia», Манила, Филиппинские острова,
18 августа 1898 года.
Сэр:
1. Я имею честь сообщить Вам о том, что 13 августа в 9 утра эскадра оставила якорную стоянку в Кавите и взяла курс на город Манилу.
2. Флагман «Olympia», «Raleigh» и «Petrel» начали обстрел складов, форта и укреплений в Малате, на которые одновременно с юга начали наступление армейские части; у самого берега поддержку оказывала канонерская лодка «Callao» и буксир «Barcelo».
Обстрел начали в 9-35 и закончили в 10-32. При этом форт принудили к молчанию а враг начал отступление к городу, преследуемый нашей армией, и с фланга у берега «Callao» и «Barcelo».
3. Другие корабли эскадры занимали позиции напротив основных береговых батарей, к ним после оставления Малате присоединились также «Olympia», «Raleigh» и «Petrel».
4. В 11-00 поднял международный сигнал: «Вы сдаетесь?» И в 11-20 на городской стене был замечен белый флаг. После предварительного совещания генерал Мерритт десантировался с 600 солдатами и уточнил условия капитуляции.
5. Испанский флаг был спущен офицером моего штаба лейтенантом Брумби, который в 17-43 поднял вместо него флаг Соединенных Штатов. Рота войск с полковым знаменем прошла парадным маршем, приветствуя подъем национального флага и играя национальный гимн. Корабли эскадры салютовали орудиями.
6. Я имею честь и удовольствие отправить испанский флаг морскому министру, а также флаг с вооруженного транспорта «Сеbи», единственного остававшегося испанского боевого корабля.
7. Форты и батареи на города содержали следующие пушки:
Четыре 240-мм (9.4") BLR, распределенные следующим образом: два в батарее к северу от Эрмиты, один за рвом около юго-западного фаса городской стены, и один за стеной около северо-западного угла, напротив форта Сантьяго.
Четыре 140-мм (5.5") BLR в батарее снаружи и примерно в середине западной стены.
Два 150-мм (5.9") бронзовые BLR на осадных лафетах недалеко от предыдущих.
Два 120-мм (4.7") BLR на осадных лафетах в батарее в конце южного мола реки Пасик.
Адмирал Дьюи поднимается на борт крейсера «Olympia». Фотография 1899 года.
(Detroit Publishing Co.)
Девять 210-мм (8.3") MLR: четыре в батарее за стеной у ее юго-западного угла и пять на городской стене между двумя воротами западного фаса.
Все эти пушки были установлены в земляных укреплениях, с хорошо оборудованными ходами сообщения и погребами тут же под рукой. Имеются также следующие пригодные к эксплуатации пушки:
18 160-мм (6.3") MLR распределенные следующим образом: девять на юго-западном угле городской стены, пять в форте Сантьяго (у северо-западного угла городской стены), два перед флагштоком, и два в батарее снаружи в конце южного мола реки Пасик.
Восемь BL системы Крупна в полевых частях, распределенные по городской стене. Также многочисленные орудия и мортиры устаревших систем.
8. Отдельной депешей я отправляю для ознакомления Департамента план, показывающий систему фортификации морского фронта города, окруженного стеной, и местоположение основных батарей, такие какие они были определены в ходе специальной разведки, проведенной 15 августа 1898 г.
Честь имею, с большим уважением,
ДЖОРДЖ ДЬЮИ,
контр-адмирал флота Соединенных Штатов, командир Азиатской станции флота Соединенных,
Морскому министру, Вашингтон (округ Колумбия).
