Порядок разряжания ручного пулемета «Льюис»: Включить предохранитель (слева над спусковой скобой), опустив его вниз. Отделить магазин, нажав на его защелку (внутри отверстия магазина). Извлечь патрон из приемного окна ствольной коробки (из-под рычага подачи). Выключить предохранитель, подняв его вверх, плавно освободить затворную раму с боевого взвода, нажав спусковой крючок.

Порядок неполной разборки ручного пулемета «Льюис»:

1. Разрядить пулемет.
2. Отделить затыльник с прикладом, для чего: нажать на защелку (снизу позади пистолетной рукоятки) и повернуть приклад влево на 1/8 оборота.
3. Отделить коробку спускового механизма, для чего: нажать на спусковой крючок и выдвинуть коробку назад.
4. Отделить коробку с шестеренкой и возвратно-боевой пружиной.
5. Отделить крышку ствольной коробки, сдвинув ее назад.
6. Снять рычаг подачи с крышки, для чего: отвести защелку рычага подачи вперед; повернуть его вправо, чтобы вырез пришелся против выступа на стакане.
7. Вынуть затворную раму с затвором из ствольной коробки, для чего: отвести рукоятку заряжания назад и вынуть ее из рамы в сторону; вынуть затвор с затворной рамой.
8. Отделить затвор от затворной рамы.

Сборку производить в обратном порядке. Обратить внимание на то, чтобы: при присоединении рычага подачи выступ хвоста затвора попал в криволинейный паз рычага подачи; возвратно-боевая пружина перед присоединением коробки должна быть частично закручена (поджата).

Ручной пулемет «Шоша»

Вскоре после не слишком удачного для Франции начала войны вспомнили о предвоенной идее «подвижного огня» стрелковых цепей, дополнив ее первым позиционным опытом. Поскольку ручные пулеметы «Гочкис» были слишком тяжелы и неудобны для такой тактики, была создана специальная комиссия для выработки новой модели ручного пулемета. Возглавил комиссию артиллерист полковник Шоша (Chauchat, читалось также как «Шош»), предлагавший свою автоматическую систему в 1907 г. и в 1913 г., в комиссию вошли конструктор Сутте и ответственный за производство Рибероль. За основу взяли систему венгерского конструктора Р. Фроммера — перед войной в Швейцарии испытывали его винтовку с автоматикой на основе отдачи ствола с длинным ходом и 20-зарядным магазином. Уже в 1915 г. новый пулемет поспешили принять на вооружение.

Производство поставили на бывшем велосипедном заводе «Гладиатор» (переход вполне типичный). Оружие получило обозначение CSRG (Chauchat, Suttere, Ribeyrole & Gladiator) - по фамилиям конструкторов и имени завода. Затем спешно подключили другие мелкие заводы и мастерские. На просьбу ГАУ об отпуске 1000 пулеметов «Шоша» французы в начале августа 1916 г. ответили отказом «вследствие громадного спроса на эти ружья французской армией», выдав, впрочем, 100 ружей-пулеметов и 153600 своих 8-мм патронов. Эти ружья-пулеметы передали в Киевский артсклад для авиационных частей, но последние использовать их не стали. К концу 1916г. удалось заказать 50000 ружей-пулеметов с окончанием поставки в июне 1917 г., но к этому сроку Россия получила только 3200 «Шоша».

Подвижная система заключалась в трубчатом коробе, переходившем впереди в перфорированный кожух ствола. Короб замыкателем крепился к коробчатому остову пулемета, сзади закрывался затыльником. На ствол надевался алюминиевый радиатор с поперечными ребрами. С длинной ствольной коробкой ствол соединялся резьбой и муфтой. Надульник напоминал пулемет «Мадсен» и давал дополнительный импульс отката, имелся и пламегаситель. Запирание канала ствола производилось поворотом боевой личинки затвора с двумя боевыми выступами. На хвосте личинка несла два винтовых выступа, скользивших в наклонных пазах стебля затвора. Выбрасыватель и подпружиненный отражатель монтировались в боевой личинке. Затвор включал также стержень и стопор. После выстрела подвижная система (общей массой 3,265 кг) шла примерно на 140 мм до крайней задней точки. Стебель затвора задерживался на боевом взводе, а ствол под действием своей пружины возвращался в переднее положение, увлекая за собой боевую личинку. Поскольку стебель оставался неподвижным, винтовые выступы хвоста личинки поворачивали ее, выводя из зацепления со ствольной коробкой. Происходило отпирание канала ствола и «освобождение» стреляной гильзы. После расхождения ствола и затвора на соответствующее расстояние отражатель выталкивал стреляную гильза в окно коробки. По приходе ствола в переднее положение затвор срывался с боевого взвода и под действием своей пружины шел вперед, досылал в патронник очередной патрон, стебель поворачивал боевую личинку, а поскольку со стеблем двигался и ударник, происходили разбитие капсюля и выстрел.

Разрез пулемета «Шоша»: А — затвор в заднем положении, ствол впереди, переводчик в положении для непрерывного огня, Б — подвижная система в заднем положении, переводчик в положении для одиночного огня 1 — кожух, 2 — короб, 3 — основание мушки с мушкой, 4 — муфта для замыкателя. 5 — муфта для болта, 6 — надульник, 8, 10, 12, 15 — секторный прицел, 17 — затыльник, 19 — ствольная пружина, 20 — затворная пружина, 21 — упорная муфта, 22 — ствол, 23, 24, 25 — радиатор с кольцами крепления, 26 — соединительная муфта, 27 — ствольная коробка, 29 — боевая личинка, 30 — ударник, 31 — стебель затвора, 37 — лоток, 38 — стержень, 39 — досылатель, 40 — спусковая коробка, 41 — пистолетная рукоятка, 42 — спусковой крючок, 43 — спусковая тяга, 44 — пружина тяги, 45 — переводчик-предохранитель, 46 — спусковой рычаг, 47 — разобщитель, 48 — пружина разобщителя, 49 — шептало, 50 — ствольная задержка, 51, 52 — защелка магазина, 53 — магазин, 54 — пружина подавателя. 55 — подаватель, 56 — замыкатель, 57 — соединительный болт, 58 — приклад, 59 — стопор затыльника, 60 — вспомогательная рукоятка, 61 — остов пулемета

Французские крестьяне встречают американских солдат. На плече одного из солдат - ручной пулемет «Шоша»

Спусковой механизм собирался в особой коробке. Выстрел — с заднего шептала. Флажок неавтоматического переводчика-предохранителя — слева над пистолетной рукояткой. При одиночном огне (флажок поднят вверх) при нажиме на спусковой крючок происходило выключение спускового рычага и шептала при помощи разобщителя, после чего они под действием своих пружин возвращались назад. При непрерывном огне (флажок повернут вперед) зацепление спусковой тяги с разобщителем сохранялось в течении всего цикла автоматики, и затвор не оставался на боевом взводе. При постановке на предохранитель (флажок опущен вниз) запиралось шептало. Автоматический предохранитель в боевой личинке представлял собой подпружиненную деталь, которая отжималась закраиной гильзы при досылании патрона в патронник и открывала проход бойку ударника.