Другим важным амплуа «Вайхе» стало применение в качестве самолета связи. В этом отношении он удачно дополнял широко известный «Шторх» Fi-156 — имея худшие взлетно-посадочные характеристики, Fw-58 отличался большей вместимостью. Как самолет связи Fw-58 применялся на всех театрах военных действий, а среди наиболее известных его пассажиров отметим командира Африканского корпуса Эрвина Роммеля.

Широкое применение Fw-58 нашли в санитарной службе. В качестве медэвакуаторов применялись не только машины специализированной модификации G, но и обычные самолеты связи. На восточном фронте бойцы прозвали «Вайхе» с красными крестами — «Лейкопласт-бомбер».

Во время воздушной «битвы за Англию» несколько Fw-58 применяла служба поиска и спасения. Патрулируя над Ла-Маншем, «Вайхе» принимали сигналы бедствия аварийных передатчиков, наводя на них спасательные суда и гидросамолеты.

Бытовая сцена но аэродроме: разгрузка планера Go-242 на фоне снесшего шасси Fw-58 (береговая эскадрилья "Крым")

Ночной истребитель Fw-58C с батареей из четырех 7,92-мм пулеметов в носу

«Луням» люфтваффе довелось принять участие в боях. В октябре 1942 г. на центральном и южном участках советско-германского фронта началось формирование т.н. «беспокоящих эскадрилий» (Sturkampfstaffeln), перенявших тактику советских ночных бомбардировочных частей. Главным вооружением этих эскадрилий (к апрелю 1943 г. их было уже 13) стали германские аналоги У-2 - учебные бипланы «Гота» Go-145, «Арадо» Ar-66с и «Хейнкель» Не-49. Но такие самолеты обладали крайне незначительной боевой нагрузкой, не превышавшей 100 кг. Поэтому в «беспокоящие эскадрильи» передали несколько «Вайхе» - при сравнимых с одномоторными учебными самолетами взлетно-посадочных характеристиках Fw-58 поднимал гораздо больший груз. Самолеты «беспокоящих эскадрилий» базировались на площадках в непосредственной близости от линии фронта и осуществляли боевые вылеты в ночное время в режиме радиомолчания и без применения радионавигационных средств. Продолжительность боевого вылета находилась в пределах одного часа.

Погрузка раненого в "Вайхе"	Санитарный Fw-58G