Президент Фрэнклин Д. Рузвельт на площадке перед второй орудийной башней крейсера «Indianapolis» во время приветственного салюта аргентинским флотом. 29 ноября 1936 года.

«Indianapolis» в Буэнос-Айресе. 30 ноября 1936 года. Фото из коллекции капитана 1-го ранга морской пехоты в запасе Коннора (Captain Fred W. Connor, USMC(Retireil).

У меня промелькнула быстрая мысль «Все! Это мой конец» («Well, this is the end of me»). Но волна пронесла меня по дуге и отбросила от погружающихся винтов, несколько секунд я чувствовал шеей горячее касание нефти и бурлящей воды. Хорошо был слышен шипящий свист выходящего из корабля воздуха. Я с трудом осмотрелся и успел заметить, как скрылся под водой крейсер.

В это время на море было довольно сильное волнение. Были заметины признаки надвигающего шторма, и я, хоть и не утонул, все-таки оставался в весьма относительной безопасности. Волны выглядели как большие, тяжелые и массивные выпуклости (long, heavy, ground swell), Ветер задувал с юго-запада с силой приблизительно 2 балла. Было темно, и мы не могли ничего видеть на воде. Я все еще был ослаблен, до меня лишь доносились крики людей, призывающих о помощи.

В это время на меня натолкнулся какой-то предмет, это оказалась пустая решетчатая клеть, в которой у нас хранился картофель. Под правой рукой я почувствовал груду плавающего мусора. С трудом я нашел силы взобраться на эту картофельную тару. Осмотревшись, я заметил невдалеке два спасательных плота. Очевидно, они самостоятельно сорвались с креплений когда крейсер тонул, поскольку между собой плоты не были разъединены и плавали один рядом с другим.